Technical Documentation Specialist

System One
Branchburg, NJ

Job Title: Technical Documentation Specialist
Location: Branchburg NJ
Type: Contract
Compensation: $25-$28.17/hr
Work Model: Hybrid – onsite and remote

Responsibilities

  • Lead the end-to-end development, writing, and rigorous editing of Instructions for Use (IFU) and technical labeling for complex molecular diagnostic assays.
  • Translate complex scientific data into clear, compliant, and user-friendly documentation for laboratory professionals and clinicians.
  • Creating and revising IFUs and Quick Reference Guides (QRGs) for molecular diagnostic products.
  • Utilizing advanced Microsoft Word skills for complex document structures (nested numbering, cross-references, tables, multi-language layouts).
  • Performing meticulous proofreading to ensure accuracy in scientific terminology, unit conversions, and symbol usage; adhering to ISO 13485, FDA 21 CFR Part 820, and IVDR.
  • Managing full document lifecycle within an Electronic Document Management System (EDMS).
  • Partnering with cross-functional stakeholders to gather content and ensure alignment.
  • Managing translations of IFUs and labeling as needed.
Requirements
  • Proficient in MS Office
  • Strong proofing and editing skills
  • Comfortable working independently through the IFU lifecycle
  • High attention to detail and strong organizational skills
  • 2-4 years of industry experience in Medical Device or In Vitro Diagnostics (IVD) technical writing of IFUs
  • Familiarity with regulatory requirements (IVDR, FDA)
  • Experienced in collaborating with cross-functional teams to meet project deadlines
  • Ability to spot minor discrepancies in large, complex datasets
  • Associates Degree or equivalent level of education in a scientific discipline, technical writing, or other related technical field

System One, and its subsidiaries including Joulé and Mountain Ltd., are leaders in delivering outsourced services and workforce solutions across North America. We help clients get work done more efficiently and economically, without compromising quality. System One not only serves as a valued partner for our clients, but we offer eligible employees health and welfare benefits coverage options including medical, dental, vision, spending accounts, life insurance, voluntary plans, as well as participation in a 401(k) plan.

System One is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, age, national origin, disability, family care or medical leave status, genetic information, veteran status, marital status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.

Ref: #558-Scientific

Posted 2026-05-21

Recommended Jobs

Part Time Front Desk Agents

Best Western
Bordentown, NJ

: OBJECTIVE OF THE POSITION: Front Desk Attendants maintain and promote excellence in hospitality and customer service at all times; welcoming and serving guests in a courteous, efficient and friend…

View Details
Posted 2026-05-17

Travel Nurse RN - Oncology in New Brunswick, NJ

ATC Healthcare Services
New Brunswick, NJ

Registered Nurse (RN) | Oncology Location: New Brunswick, NJ Agency: ATC Healthcare Services Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Contract Duration: 13 Weeks Start…

View Details
Posted 2026-05-21

Transportation Inspector NICET II/III

Remington & Vernick Engineers
Cherry Hill, NJ

Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Remington & Vernick Engineers is looking for a NICET Certified Professional (or equivalent) with expertise in inspecting heavy highway, intersec…

View Details
Posted 2026-04-02

Shift Leader - MORNING SHIFT

Playa Bowls
Red Bank, NJ

Job Description Job Description ABOUT THE COMPANY Playa Bowls is New Jersey's Original Acai Shop, founded in 2014, and our mission is to bring superfruit bowls to the masses using only the f…

View Details
Posted 2026-03-20

Motor Vehicle/ Clerk/Office Support

Autoland Toyota Chrysler Jeep Dodge Ram
Springfield, NJ

Job Description Job Description   What We Offer ~ Medical, Dental & Vision Insurance ~401K Plan ~ Paid time off and vacation ~ Short/Long Term Disability ~ Growth opportunities ~ Pai…

View Details
Posted 2026-04-14

Travel Nurse RN - Home Health - $2,232 to $2,370 per week in Plainsboro, NJ

TravelNurseSource
Plainsboro, NJ

Registered Nurse (RN) | Home Health Location: Plainsboro, NJ Agency: AMN Healthcare Pay: $2,232 to $2,370 per week Shift Information: Days - 5 days x 8 hours Contract Duration:…

View Details
Posted 2026-05-21

Model Based Systems Engineer REMOTE

Advanced Sciences and Technologies (AS&T)
Moorestown, NJ

POSITION IS 100% REMOTE Experienced engineers 1LMX MBSE Systems strong Cameo Rhapsody Level 3 & 4 Cameo primarily, some Rhapsody MBSE Test – Digital twin, simulation integration mo…

View Details
Posted 2026-05-01

Director of Clinical Science

Systimmune
Princeton, NJ

SystImmune is a leading and well-funded clinical-stage biopharmaceutical company located in Redmond, WA and Princeton, NJ. It specializes in developing innovative cancer treatments using its establis…

View Details
Posted 2026-03-20

Patient Access Specialist

3575 Quakerbridge Rd.
Hamilton, NJ

Job Title: Patient Access Specialist Location: Hamilton (HAM) Department Name: Patient Access Services Req #: 0000243831 Status: Hourly Shift: Day Pay Range: $21.23 - $26.60 per hour …

View Details
Posted 2026-04-03

Cleaner'

LMEMACULATE CLEANING
Somerset, NJ

Job Description Job Description We're looking for experienced cleaners for multiple locations throughout New Jersey. Applicants should have experience in cleaning and be able to drive to the jobs…

View Details
Posted 2026-04-17