Translator-Swahili

Cayuse Holdings
Trenton, NJ
**Overview** **The Work** The Translator will provide Translation services for individuals with a language barrier. Translation will consist of but not limited to Education, legal, Medical, Environmental, and Social Services, etc. This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse. **Responsibilities** **Key Responsibilities** + Accurately translate spoken work situations like lectures, conversations, and meetings. + Utilizing technology to transcribe spoken English in some settings. + Reading an original document and translating it into the language required. + Editing translated versions + Will need to be sensitive to the culture of the original languages and the target languages during the translation process + Other duties as assigned. **Qualifications** **Qualifications - Here's What You Need** + High School/BA Degree/ or equivalent in years of experience + Foreign Service Institute. + Certified Translation Professional. + ATA Certification. + Translation Certifications. + Experience with State Department experience/ refugees, FDA, Health & Human services, Medical, Legal, Housing Authority etc. + Must be able to pass a background check. May require additional background checks as required by projects and/or clients at any time during employment. + The ability to facilitate translation with discretion and impartiality. + Proficiency in written communication + A wide breadth of knowledge in a variety of topics + Strong social awareness for interpretation with empathy and attentiveness + Cultural awareness when conducting translations within different regions + Physical stamina and dexterity for extended sessions + Must possess problem-solving skills. + Proficient in Microsoft and Adobe toolsets, including Excel, Word, PowerPoint, Acrobat, etc. + Highly motivated with the ability to handle and manage multiple tasks at any one time. + Ability to forge new relationships, individual and teaming in nature. + Must be a Self-starter, that can work independently and as part of a team. **Reports to: Deputy Program Manager** **Working Conditions** + Professional remote environment. + Must be able to be on-call. Translator will be notified within 48 hours of potential jobs. + Must be physically and mentally able to perform duties extended periods of time. + Ability to use a computer and other office productivity tools with sufficient speed to meet the demands of this position. + Must be able to establish a productive and professional workspace. + Must be able to sit for long periods of time looking at computer screen. + May be asked to work a flexible schedule which may include holidays. + May be asked to travel for business or professional development purposes. + May be asked to work hours outside of normal business hours. **Other Duties:** _Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice._ **_Cayuse is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions are based on merit, qualifications, skills, and abilities. All qualified applicants will receive consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law._** **Pay Range** USD $45.00 - USD $65.00 /Hr. Submit a Referral ( **Can't find the right opportunity?** Join ourTalent Community ( orLanguage Services Talent Community ( and be among the first to discover exciting new possibilities! **Location** _US-_ **ID** _2025-3024_ **Category** _Language Services_ **Position Type** _Part-Time Hourly Non Exempt_ **Remote** _Yes_ **Clearance Required** _None_
Posted 2025-11-15

Recommended Jobs

Director, Clinical Solutions

University Medical Partners
Newark, NJ

Job Title: Director Clinical Solutions Overview University Medical Partners (UMP) formed in January 2017 is a California Professional Corporation committed to restoring joy in medicine …

View Details
Posted 2025-11-22

Yard Hostler-NonCDL

Stericycle
Keasbey, NJ

About Us: Stericycle is a U.S. based business-to-business services company and leading provider of compliance-based solutions that protects people and brands, promotes health and well-being, and s…

View Details
Posted 2025-11-03

Mechanical Maintenance - Level IV

Cummins Inc.
Plainfield, NJ

**DESCRIPTION** We are looking for a talented **Mechanical Maintenance** person to join our team specializing in Manufacturing for our Cummins Inc. facility in Plainfield, IN. **Job Summary:** Compreh…

View Details
Posted 2025-11-14

Associate Director, Field Medical Training - US

Insmed Incorporated
New Jersey

At Insmed, every moment and every patient counts - and so does every person who joins in. As a global biopharmaceutical company dedicated to transforming the lives of patients with serious and rare di…

View Details
Posted 2025-11-01

Chiropractor Marlton NJ

HEALTHCARE RECRUITMENT COUNSELORS
Marlton, NJ

Chiropractor Marlton NJ (15 miles E of Philly) $100k-$125k We are looking for a motivated Chiropractor to join our practice full time in Marlton, NJ. We are looking for a Chiropractor who believe…

View Details
Posted 2025-11-17

Operation Technology - Project manager- Fully Automated Port terminal

Harvey Nash Group
Elizabeth, NJ

Job Title: Operation Technology - Project manager- Fully Automated Port terminal Location: Elizabeth, NJ 07201 Perm/FTE Role   US citizens and Green Card Holders and those authorized to work in…

View Details
Posted 2025-11-14

2025 Part-Time Match Day Operations Staff

Red Bull
Harrison, Hudson County, NJ

The New York Red Bulls are one of 30 Major League Soccer (MLS) teams. RBNY, one of the ten charter clubs of MLS, has competed in the league since its founding in 1996. The Red Bulls play home matches…

View Details
Posted 2025-09-03

Senior Accounting Professional

Wick Companies, L.L.C.
Woodbridge, NJ

Senior Accounting Professional Location Woodbridge, NJ : Wick Companies is a diversified real estate development, brokerage and property management company. Wick's portfolio consists of office, retai…

View Details
Posted 2025-11-22

Strategy & Special Projects Program Manager

Oracle
Trenton, NJ

**Job Description** At Oracle Cloud Infrastructure (OCI), we build the future of the cloud for Enterprises as a diverse team of fellow creators and inventors. We act with the speed and attitude of a s…

View Details
Posted 2025-11-20

Special Procedure Technologist, Cardiac Catheter Lab

865 Stone Street
Rahway, NJ

Job Title: Special Procedure Technologist Location: RWJUH Rahway Hospital Department Name: Cardiac Catheter Lab Req #: 0000221271 Status: Hourly Shift: Day Pay Range: $44.91 - $55.62…

View Details
Posted 2025-11-11