Spanish Interpreter

Propio Language Services
Newark, NJ

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions.

Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 12,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters.

Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.

We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do.

Contract Responsibilities:
  • Provides consecutive, first-person interpretation.
  • Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients.
  • Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
  • Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.
Requirements:
  • Submission of updated Resume in English at time of Application.
  • Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale).
  • Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score.
  • Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score.
  • A full Background Check and Security Screen.
  • A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance.
Preferred Qualifications:
  • 1+ years of interpreting experience.
Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by:
  • National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)
  • International Medical Interpreters Association (IMIA)
  • California Healthcare Interpreters Association (CHIA)

Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Posted 2026-03-11

Recommended Jobs

Senior software development engineer data

Oracle
Trenton, NJ

Job Description Oracle's Forward Deployed Engineer (FDE) team is hiring a Senior Software Development Engineer - AI Data Platform to help global customers unlock the full potential of their dat…

View Details
Posted 2026-03-03

Sales Support Associate

Coach
Cherry Hill, NJ

Coach is seeking a Sales Support Associate in Cherry Hill, NJ, to assist in merchandising, support sales efforts, and ensure customer satisfaction. The role requires strong organizational skills, prev…

View Details
Posted 2026-02-12

Assembler

System One
Wall Township, NJ

Job Title: Assembler Location: Wall, New Jersey Type: Contract Compensation: $17 - $20.41 hourly Contractor Work Model: Onsite Hours: Monday-Friday | 3:00 pm - 11:00 pm Assembler …

View Details
Posted 2026-02-28

Civil Resident Engineer Transportation

Liberty Personnel Services, Inc.
Princeton, NJ

Job Details: Civil Resident Engineer Transportation Highly respected consulting engineering firm seeks Resident Engineer: ~7+ years of Transportation project experience ~ Engineering degree…

View Details
Posted 2026-02-28

Lead Java Engineer - Financial Trading Applications, VP

Citi
Jersey City, NJ

About Citi: Citi, the leading global bank, has approximately 200 million customer accounts and does business in more than 160 countries and jurisdictions. Citi provides consumers, corporations, go…

View Details
Posted 2026-02-27

Food Service Worker

SGA Talent
Wayne, NJ

Job Summary: We are seeking a dedicated Food Service Worker for the period of March 9th through March 23rd to support our dining operations. This role involves providing exceptional customer servi…

View Details
Posted 2026-03-02

2026 Part-Time Control Room Production Crew

Red Bull
Harrison, Hudson County, NJ

The New York Red Bulls are one of 30 teams in Major League Soccer (MLS). RBNY, one of the ten charter clubs of MLS, have competed in the league since its founding in 1996. The Red Bulls play home mat…

View Details
Posted 2025-12-03

Apps Development Group Manager

Citi
Jersey City, NJ

Citibank, N.A. seeks an Apps Development Group Manager for its Jersey City, NJ location. Duties: Responsible for system design, software architecture, handling technology deliveries, and develop…

View Details
Posted 2026-02-27

Workers Compensation Attorney - Plaintiff - Union, New Jersey (Kenilworth)

Jobot
Kenilworth, NJ

Established multi-office, 90 attorney law firm looking for a Workers Compensation Attorney - Plaintiff side out of Union, nj This Jobot Job is hosted by: Kendall Barnett Are you a fit? Easy App…

View Details
Posted 2026-03-06

Activities Specialist

201 LYONS AVENUE
Newark, NJ

Job Title: Activities Specialist Location: Newark Beth Israel Medical Ctr Department Name: Short Term Care (STC) Req #: 0000216667 Status: Hourly Shift: Day Pay Range: $55,000.00 - $6…

View Details
Posted 2026-02-28