Technical Documentation Specialist

System One
Branchburg, NJ

Job Title: Technical Documentation Specialist
Location: Branchburg NJ
Type: Contract
Compensation: $25-$28.17/hr
Work Model: Hybrid – onsite and remote

Responsibilities

  • Lead the end-to-end development, writing, and rigorous editing of Instructions for Use (IFU) and technical labeling for complex molecular diagnostic assays.
  • Translate complex scientific data into clear, compliant, and user-friendly documentation for laboratory professionals and clinicians.
  • Creating and revising IFUs and Quick Reference Guides (QRGs) for molecular diagnostic products.
  • Utilizing advanced Microsoft Word skills for complex document structures (nested numbering, cross-references, tables, multi-language layouts).
  • Performing meticulous proofreading to ensure accuracy in scientific terminology, unit conversions, and symbol usage; adhering to ISO 13485, FDA 21 CFR Part 820, and IVDR.
  • Managing full document lifecycle within an Electronic Document Management System (EDMS).
  • Partnering with cross-functional stakeholders to gather content and ensure alignment.
  • Managing translations of IFUs and labeling as needed.
Requirements
  • Proficient in MS Office
  • Strong proofing and editing skills
  • Comfortable working independently through the IFU lifecycle
  • High attention to detail and strong organizational skills
  • 2-4 years of industry experience in Medical Device or In Vitro Diagnostics (IVD) technical writing of IFUs
  • Familiarity with regulatory requirements (IVDR, FDA)
  • Experienced in collaborating with cross-functional teams to meet project deadlines
  • Ability to spot minor discrepancies in large, complex datasets
  • Associates Degree or equivalent level of education in a scientific discipline, technical writing, or other related technical field

System One, and its subsidiaries including Joulé and Mountain Ltd., are leaders in delivering outsourced services and workforce solutions across North America. We help clients get work done more efficiently and economically, without compromising quality. System One not only serves as a valued partner for our clients, but we offer eligible employees health and welfare benefits coverage options including medical, dental, vision, spending accounts, life insurance, voluntary plans, as well as participation in a 401(k) plan.

System One is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, age, national origin, disability, family care or medical leave status, genetic information, veteran status, marital status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.

Ref: #558-Scientific

Posted 2026-05-12

Recommended Jobs

IAM Lead Consultant

NTT DATA, Inc.
Jersey City, NJ

Req ID: 371924 NTT DATA strives to hire exceptional, innovative and passionate individuals who want to grow with us. If you want to be part of an inclusive, adaptable, and forward-thinking organiza…

View Details
Posted 2026-05-12

Air Cargo Test Engineer- Contingent

Signature Science, LLC
New Jersey

Job Description Job Description Position Purpose: We are seeking a highly qualified Air Cargo Test Engineer with subject matter expertise in air cargo screening technologies who will lead deve…

View Details
Posted 2026-03-20

Logistics Supervisor

SP Industries
Vineland, NJ

ATS Company:  SP Industries

View Details
Posted 2026-05-02

Nurse Practitioner Cardiothoracic Hospitalist

Palm Careers
New Jersey

Palm Health Resources is hiring experienced inpatient Cardiothoracic Advanced Practice Providers with extensive Cardiothoracic experience!     Join our team of exceptional Advanced Practice Pro…

View Details
Posted 2026-01-25

Nurse Practitioner

Advanced Healthcare Services PC
Jersey City, NJ

Job Description Job Description Looking for full time Nurse Practitioner for busy internal Medicine practice in Jersey City NJ 

View Details
Posted 2026-03-16

You Can Make the Difference

Always Best Care Senior Services - Basking Ridge, NJ
Basking Ridge, NJ

It's the end of the shift and as you prepare to leave, your client says goodbye with a smile and you hear in his/her voice the gratitude for today's help and the optimism that you will be there tomorr…

View Details
Posted 2025-08-28

Team Member- Colts Neck (Part Time)

Rook Coffee
Colts Neck, NJ

Job Description Job Description When childhood friends Holly and Shawn stepped away from their corporate careers and started Rook Coffee in 2010, they wanted to make people feel special. Since th…

View Details
Posted 2026-04-08

Area General Manager - Building Automation / Fire & Life Safety / Security Systems

New Jersey

Position Location: This position supports our Morristown, NJ branch, which serves customers throughout the greater Northern New Jersey and New York City (Manhattan, Queens, Staten Island, Brooklyn, T…

View Details
Posted 2026-04-23

BDC Sales Rep

Quality Chevrolet GMC
Englewood, NJ

Are You Currently Working in Retail Sales or Hospitality? Are You Friendly, Outgoing and Have Great Organizational Skills? Looking for Better Hours and Earning Potential? Quality Chevy Buick GM…

View Details
Posted 2025-10-21

7a -3p Licensed Practical Nurse - LPN

Southern Ocean Center
Manahawkin, NJ

Overview: $5000 for FULL TIME LPN Day Shift    At Genesis Healthcare, we are dedicated to improving the lives we touch through the delivery of high-quality care and exceptional service. As a leadin…

View Details
Posted 2026-04-15